Vincent Poitout, directeur de la recherche du CHUM et directeur scientifique du CRCHUM